Transnationales ExpertInnenforum

Sprache und Migration

Südtirol

Südtirol (Provinz mit Autonomie und Sonderstatut; Besonderheit: Drei Sprachen mit offiziellem Charakter (Deutsch, Italienisch und Ladinisch). Folglich gibt es drei Schultypen, die Schulen mit deutscher bzw. italienischer Unterrichtssprache sowie das "Paritätische Modell" mit je 1/3 Deutsch, Italienisch und Ladinisch).

Sowohl in Italien als auch in Südtirol sind Integrationskurse für Erwachsene nicht obligatorisch vorgesehen. Auch die Teilnahme an Alphabetisierungs-, Sprach- und Integrationskursen ist freiwillig.

Aufgrund der Schulpflicht in Italien werden minderjährige ImmigrantInnen in die entsprechenden Schultypen und Schulstufen integriert. In Südtirol ist vor ca. 1 Monat eine heftige Debatte darüber entbrannt, ob ImmigrantInnen-Kinder vor der schulischen Integration die Zielsprache erwerben sollten.